3емля
Землею клянуться, як чимось святим. Клятва землею - найвірніша і найстрашніша.
Кажуть: "Розступися, сира земле!", "Щоб ти зчорнів, як
земля!", "Бодай ти в землю ввійшов!", "Бодай тебе
земля не прийняла!". Як проклинають, то стають навколішки, б'ють
поклони й цілують землю. Як божаться, цілують землю і їдять грудочку
землі.
Земля тримається на воді завдяки великій рибі: кожні сім років риба
то опускається, то підіймається, тому бувають роки мокрі і сухі.
Землетрус буває тоді, коли риба, що тримає землю, перекидається на інший
бік.
Земля тримається на двох китах: коли тримає землю самець, то літо буває
сухе, бо він підіймає землю вище, а коли - самка, то знижується, і від
того ріки і озера виходять із берегів, а літо буває мокрим.
Земля сходиться з небом на кінці світу; там баби, перучи, кладуть прачі
на небо.
Землі не можна нічим бити, бо вона - мати, а матері не б'ють.
Землю не можна буком бити, і пастушкам батьки заказують, щоби не били,
бо землю болить.
Не можна лускати зернят на землю, бо тоді земля зіпльована, і вона плаче;
нічого їй не таке тяжке, як те, що плюють.
У надрах землі знаходиться пекло, де чорти мучать душі грішників.
Небо
За видимим небом є іще шість: віддаль між кожним із них у дванадцять
разів більша від тієї, яка між нами і видимим небом. Іноді небеса відкриваються...
Через отвори буває помітна фігура мужчини з мечем або яким-небудь глеком:
фігура з мечем провіщає війну, а з глеком - багатий врожай.
Сонце
Сонце живе в морях і звідти виходить. При його сході величезна кількість
чортів піднімають його палями, оскільки вночі в морях і ріках не можуть
жити, бо там знаходиться сонце. Затемнення сонця відбувається від того,
що його хтять крилатії вовкулаки з'їсти.
Не можна спати, коли затемнення сонця, бо можна не встати.
Хворіючи, не спи, коли заходить сонце, бо приспиш хворобу (хворітимеш
довго).
По заході або до схід сонця не годиться волами орать, бо воли собі шиї
попарять.
Як умиватися, то не можна тріпати мокрими руками, щоби не бризкали крайки
з рук, тому що з тих крайок поробляться чорти, котрі будуть котити сонце
догори. А як другий раз ще тріпнути, тоді знов будуть чорти, і вони
можуть завести між собою сварку, бо одні і другі захочуть котити сонце.
І з цього може виникнути межи ними бійка, а про сонце всі забудуть,
то воно може упасти і завалити світ, а тому тріпати руками, як умиватися,
не можна.
Не можна плювати на сонце, бо язик одпаде.
Не показуй пальцем на сонце, бо усохне палець.
Не дивись на сонце, бо станеш косий.
Після заходу сонця не можна виливати купелю, бо нападатимуться люди.
Місяць
Повний місяць, за уявленнями народу, має цілющі властивості.
При появі молодого місяця народ йому кланяється... Після двох тижнів
місяць вважають "підповнем", а на третьому тижні - "гнилушею":
тоді нічого не роблять по господарству і не рубають лісу на будівництво,
бо "шашелиця поточить".
Не можна молодика перший раз бачить із лівого боку, бо хворіть цілий
місяць будеш.
Щоби зуби не боліли, то треба побачити молодий місяць.
Не можна спати так, щоб місяць освітлював голову, бо станеш сновидою.
Не можна пальцем указувати на місяць, бо палець усохне. А якщо і вказувати,
то після цього палець треба тричі покусати.
3орі
Зорі - це душі тих померлих людей, котрі відзначалися добрим, непорочним
життям на землі.
Зорі - це душі людей: скільки на небі зірок, стільки на землі людей.
Зорі - "діти сонця". Із народженням дитяти з'являється і нова
зірка і впродовж усього життя впливає на його долю. Кажуть: "Така
моя планида".
Падаючі зірки - нехрещені діти. Поняття про падаючі зірки різноманітні.
Одні кажуть, що це ангели проганяють із неба злих духів, інші: що зорі
падають під час звільнення жінками від вагітності, і треті: що коли
хто вмирає, то і зірка його падає, оскільки кожна людина має свою зорю,
яка з її смертю гасне.
Падає зірка і щезає, не досягши землі, - це відьма підхопила її і сховала
в глечик.
Вогонь
Вогонь святий і лаяти вогньові не можна.
На вогонь не можна плювати, бо поприщить губу, вогники будуть і буде
довго гнити.
Не можна кидати у вогонь брудного.
Вогонь вважають святим, що уособлює образ мстивої людини. Кожна господиня
повинна обходитися з вогнем обережно і з повагою: має замітати його
чистим віником, хрестити, ставити біля нього горня з водою і поліно
- для того, щоб він мав що їсти і пити. Про вогонь здебільшого кажуть
так: "Ми шануємо вогонь, як Бога; він наш дорогий гість. Він як
розсердиться і візьме, то іншому вже того не дасть".
Був звичай хрестити вогонь кожен раз, як запалювати.
Вогнем клянуть: "Щоб тебе вогонь спалив!"; "А спопелів
би ти!" і т. под.
На вогонь не можна плювати: хто буде плювати, той буде на тому світі
лизати розпечену сковороду.
Вогники на могилах покійників означають: над праведною душею світять
ангели.
Вогники на цвинтарях, болотах і могилах здаля вказують місця, де заховані
скарби, що з'являються на поверхню землі для просушки. Бачити цей вогник
може тільки щасливець; при цьому, якщо він кмітливий, то може легко
заволодіти цим скарбом, кинувши в нього чим-небудь із одягу чи взуття.
Якщо він це зробить, то скарб входить у землю лише на таку глибину,
на якій віддалі від землі знаходилась кинута людиною річ: наприклад,
якщо шапка, то і скарб ввійде в землю тільки у зріст людини. Потім варто
копати, і гроші знайдуться неодмінно. Але нині таких щасливців немає.
Як хто підпалить хату, то треба подивитися крізь шлюбну обручку, то
буде видно того, хто запалив.
Як хто на пожежі вкраде, то помста буде - пожежа. Не бери нічого з пожежі,
бо і твій дім згорить.
Вода
Вода свята. Вода береться із землі. До води народ ставиться з повагою
і вважає за гріх плювати в неї і говорити лайливі слова. Вода - символ
здоров'я, використовується в замовляннях і заклинаннях.
Вода "з трьох криниць", "з семи криниць", "з
дев*яти криниць", "з дванадцяти криниць" помішна до корови
і для всяких чарів.
Святять воду, щоб душу очистить від гріхів. І водою святять (кроплять)
усе в дворі і сараї, щоб повиганяти нечистого з двору. Освячена вода
вживається взагалі як ліки при всіх хворобах.
Не можна давать чужим із кухля сімейного воду пить, бо мішатимуться
в сім'ю посторонні.
Не пий води, коли їси, бо на жнивах часто бігатимеш від снопа до води.
Не пий води, коли їси на Великдень, бо теля буде дуже ласе до молока.
Не можна увечері води виливати, тому що як виллєш і вступиш у цю воду,
то будеш хворий.
Вітер
Вітер - чоловік із великими вусами.
Причину появи вітрів приписують дії якихось таємних істот, що дують
із чотирьох боків землі за розпорядженням головного "вітровія".
Вітер пояснюють так: із чотирьох протилежних сторін світу стоять чотири
великі людини з величезними вусами і губами і постійно дують один до
одного. Якщо котрийсь із цих чотирьох велетнів дує сильніше від інших,
то з того боку й буває вітер.
Вітер прикований величезними ланцюгами за руки й ноги до кам'яної скелі.
Поривчастий вітер - сильне дихання внаслідок спроби зірватися з ланцюга
і позбутися пут. Він - чорт, а тому люди, боячись образити його, відгукуються
про нього з повагою.
Вітер - це така людина: бігає собі білим світом і моргає одним вусом;
цим він утворює сильне повівання. Якби він моргнув двома вусами, то
здійнялась би така буря, що вмить перекинула всесвіт догори дном.
Якщо надворі зірветься сильний вітер або велика хуртовина, то кажуть,
що народилася або померла дуже лиха людина.
Виxор
Вихор утворює сатана під час свого весілля. Побачивши вихор, народ хреститься,
примовляючи: "Щезни, сатана!", при цьому вихор затихає.
Вихори з'являються перед грозою, тому що вихор - це той же диявол, який
сім літ буває звичайною змією, інші сім літ робиться полозом - тобто
величезною змією, а треті сім років перетворюється на крилатого змія
і живе в скелях. Коли в нього повністю відростуть крила, тоді він починає
літати і вибирає час прогулянки перед грозою. Шумом своїх крил він утворює
страшний вітер, що ламає дерева, розвалює будівлі.
Вихор - це чорт.
Коли чорти позриваються з ланцюгів і підуть гуляти, то, зіткнувшись,
борються і стараються один одного перемогти, а тому іноді підіймаються
вихори високо над землею.
Вихор - це чортів танець: на віддалі від вихору спостерігач дражнить
його словами: "Куций, сала! Куций, сала!"; від цих слів вихор
начебто лютує і сильнішає, бо є і таке повір'я, що чорт не любить свинячого
сала, про яке йому нагадують.
Вихор, за повір'ям, буває ще й тоді, коли помре самогубець.
Як круте вихор, кинь усередину ножа: на йому кров буде.
Дощ
Про походження дощу розповідають: "Якась людина постійно роз'їжджає
верхи на коневі і коли їде через воду, то каже, що це "будяки",
якщо кінь сьорбне трохи води і пирсне, то піде невеликий дощ, а якщо
більше захопить води і почне фиркати, то дощ буде більший".
Дощу іноді немає від того, що відьми знімають зорю і ховають у погребі
- в горшок. У такому випадку варто чистити криниці - і дощ буде.
Якщо нема довго дощу, то треба, щоби дівка посипала у три криниці свяченим
маком, який святять на Великдень, то буде іти дощ.
Коли дощ іде, не можна бігти, бо сильніший буде йти.
Веселка
Веселка - це зігнута труба, яка своїми кінцями усмоктує воду з морів,
рік, озер і виливає у хмари. Вона всмоктує з водою все, що потрапляє:
каміння, жаб, черв'яків і т.п., а тому часто із хмар падає або каміння,
або жаби, або черв'яки, або щось інше. Колір веселки буває синювато-червоний
або яскраво-червоний. Перший буває тоді, коли веселка бере воду, а другий
- коли вона стоїть без діла. Повір'я про набирания веселкою води до
того загальне, що навіть хлопчаки, побачивши веселку, скажуть вам: "Утікайте,
а то втягне вас дуга".
Назва "веселка" від того, що під час її появи від со- нячних
променів прояснюється (робиться веселим) край- небо, закрите перед тим
хмарами.
Хмари
Хмари - "бісова свайба". Кажуть: "Бачиш, які чорні хмари?
Видно, біс жениться".
Чорти збирають хмари по маленькому клаптику і зносять до одного місця
- так і утворюється величезна хмара.
Бувають хмари, особливо градові, які насилають відьми. Для того, щоб
відхилити нашестя таких хмар, жінки викидають із хат на двір коцюбу,
лопату і помело, думаючи догодити розгніваній відьмі. Коцюба, лопата
і помело визнаються предметами, на яких роз'їжджають відьми...
Весна
Сорок святих (9 березня) мають кинути сорок лопат снігу.
Із сорока святих сорок морозів буде.
На сорок святих сорока сорок паличок у гніздо покладе.
На теплого Олекси (30 березня) риба хвостом лід розбиває.
На Благовіщення (7 квітня) вилазять із землі всі гади.
На Благовіщення чорногуз прилітає і ведмідь встає.
На Благовіщення птиця гнізда не в'є.
У цей день не можна чіпати насіння.
Нанесені на Благовіщення яйця не можна підсипати, бо всі курчата будуть
каліки.
На Великдень перший раз зозуля закує.
Як на Великдень удень спить господар, то виляже пшениця, а як спить
господиня, то виляже льон.
Як на Великдень печуть паски і якщо підпукнеться паска - особливо та,
котра призначається до посвячення, то хто-небудь умре в хаті.
А як перевернеться в печі паска - будуть гості.
На Великдень опівночі тварини говорять людською мовою.
На паску свяченого яйця ввечері не можна їсти, бо будуть сліпоти.
До весняного Миколи (22 травня) не можна купатися, бо з чоловіка верба
виросте.
Літо
Літо і зима уявляються живими істотами: літо - у вигляді молодої дівчини,
а зима - у вигляді бабусі, з великими зубами і кістлявими пальцями.
Дівчина-літо дуже щедра і багата, а бабуся-зима надзвичайно скупа і
бідна.
Іде літо проти зими і несе квіточку таку гарну-прегарну; а зима несе
казанок льоду. Літо як тілько показало свою квіточку, так лід отой в
одну хвилину і розтав. А на зиму - уже іде зима проти літа у кожусі
і червоних чоботях, у капелюсі і в рукавицях; як показала свій лід,
так тая квіточка в одну мить і обсипалась.
Не їдять до Купайла ягід, бо коли хто буде їсти, то його померлі кревні
на тім світі не будуть їсти ягід через те, що їхню пайку на цім світі
з'їли живі. Через це ж не можна їсти яблук і грушок до Спаса.
Купальську вербу ламають і кидають по грядках, по огірках, - щоб рясно
родили.
Не треба у перший день петрівки полоти, бо нариватиме пальці.
Коли починає ячмінь висипати, то зозуля перестає співати, бо то вона
вдавиться ячменем; коли зозуля перестане співати задовго до Петра (12
липня), то буде осінь холодна, а як після Петра, то - тепла.
Зозуля кує тільки до Петра, а потім мандрикою вдавиться.
Як іде на Петра дощ, то буде гнити картопля.
До Іллі (2 серпня) мужик купається, а після Іллі з рікою прощається.
До Іллі сіно і під кущем сушать, а після Іллі на кущі не сохне.
12 серпня - день Сили. Вважали, що жито, посіяне на Силу, родиться сильно.
Прийшов Спас (19 серпня) - пішло літо від нас.
Як прийде Спас, комарам урветься бас, а як прийде Пречиста (28 серпня)
- забере їх нечиста.
Осінь
До Покрови (14 жовтня) давали молоко корови, а по Покрові пішло молоко
в роги корові.
Покрова накриває траву листям, землю - снігом, воду - льодом, а дівчат
- шлюбним вінцем.
До Дмитра (8 листопада) дівка хитра, а по Дмитрі стріне собаку та й
питає: "Дядьку, чи ви не із сватами?".
14 листопада - Кузьми і Дем'яна. Кузьма і Дем'ян були ковалі. От вони
кували і ні в кого грошей не брали. До цього дня наймають у строк. У
цей день закладають цибулю на гради сушити - на насіння (на Явдокії,
1 березня, знімають), то не буде стріляти; обкопують фруктове дерево.
Скує Кузьма-Дем'ян - до весни не розкувати.
Від Михайла (21 листопада) зима морози кує. Михайло-чудотворець Люцифера
струтив із небес на ліс. До цього дня наймають у строк і позичають гроші
на процент.
Зима
На Катерини (7 грудня) молодь робить вечорниці. Зав'язують дівки сім'я
в пазуху (а колись - у підтичку) і сіють аж на Андрія (13 грудня). Раніше
викликали Долю. Виходить дівчина на край лісу і гукає: "Доле, обізвися!".
Коли хтось відгукнеться далеко, то Доля далеко, а коли відгукнеться
близько, то Доля близько.
На Катерини садять у черепок чи в кварточку літоросток (відросток, пагінець)
вишні і до самого Різдва поливають писком (ротом). То та вишня до Різдва
викине цвіт. Дівчина ту квітку зриває, заквітчується й іде до церкви.
Кого вона здибає першого, то той і буде її.
На Андрія святкують і ввечері справляє молодь вечорниці (з вечерею),
дівчата ворожать - у розвідниці, вдови. Вносять дров оберемок, складають
по парі ті дрова; як буде до парі, то хутко буде мати пару.
Ідуть до свиней (вночі у хлів) та й кажуть: "Свиня - рох! Чи буде
в мене цих м'ясниць гук?". То як свиня рохне, то - буде, а як ні,
то не буде.
Висмикують із стріхи солому. І як попадеться стебло із колоском, а в
колоску зерно, то буде багата за чоловіком.
Кладуть на стіл позакривані хліб, сіль, чарку, печину й віск. Вгадують
по черзі. Як вгадає хліб, то буде добре жити; сіль, печина - горе; чарка
- п'яниця; віск - смерть.
Проти Андрія беруть пояс і вираховують тороки, примовляючи: "Понеділок
з вівторком, вівторок із середою, середа з четвергом, четвер із п'ятницею,
п'ятниця із суботою, а неділя - їдиниця: який мені молодик судиться,
нехай такий і присниться". Кладуть цей пояс під голову - і він,
суджений, присниться.
Йдуть дівчата до річки й набирають води повний рот, несуть ротом до
хати і беруть стільки муки, як тої води, і стільки солі. Тою водою розводять
і місять маленький коржик, їдять на ніч. І який присниться, що подає
води, то той і буде її.
Проти Андрія, як замикають криницю, то кажуть: "Замикаю криницю,
кладу ключ під головицю. Як хто прийде води брати чи коня напувати,
то хай прийде до мене ключа позичати", то, кажуть, що прийде той
хлопець, який має сватати.
Ходять вулицею і першого, кого здибають, питають: "Як ти (Ви) звешся
(зветесь)?". Як той зветься, то так буде зватись і її чоловік.
Йдуть дівчата і у воротах кидають чобітьми з ноги - навгори. Куди (в
який бік) чобіт носком упаде, туди й віддасться. А як догори, то не
віддасться, а як сторч у землю, то вмре.
Печуть балабушки і вводять собаку. Балабушки наставляють на стільчику
чи на землі, застеляють рушничком. І чию балабушку собака вхопить першою,
то та дівчина віддасться скоріше, котру після, то та пізніше, а якої
не візьме, то та не віддасться.
Як на Новий рік вперше виходити в хлів до худоби - коняки, вівці, то
треба їx, як і людей, поздоровити з Новим роком, обсіяти вівсом-пшеницею,
щоби велися і були здорові і на цей рік. Приказують: "З Новим роком
будь здорова! Сійся, родися...".
Як буває на Новий рік, то так буде і цілий рік.
У ніч перед Новим роком треба спати без подушок, бо болітиме голова
цілий рік.
Не можна на Новий рік плакати, бо увесь рік плакатимеш.
На Новий рік не можна стукати, бо град вибиватиме.
Як посіє посівальник, то це зерно, що він кине на землю, треба брати
і давати худобі, то не буде ніколи хворіти.
На Новий рік не можна бачити веретена, бо будеш бачити гадюку.
Якщо колядувати перші прийдуть дівчата, то у вівці народиться ягничка,
а якщо перші зайдуть хлопці, то народиться баранчик.
Дівчина перед Новим роком кладе собі під голову подушку, а під подушку
гребінець, нову сорочку, яку вона завтра має одягти, і цілушку хліба.
І хто їй присниться, то той буде чоловіком.
На Різдво, на святий вечір (6 січня) взяти ложку куті, вийти на поріг
і слухати: звідки загавкає собака, то з тієї сторони буде чоловік для
цієї дівчини.
Коли вечеряють на перший святий вечір (їдять кутю), і з кого нема тіні,
то ця людина вже другої куті не дочекається, до року помре.
Кутю і узвар ставлять на покутті в сіно. Це щоб не вибивав град хліба
і щоб родило в садку усе.
3 куті беруть верх і дають курям, щоб поїли, а скотині сіно з-під куті,
щоб з'їла: щоб кури неслися добре, а скотина щоб не боліла.
Не можна шити два тижні після Різдва, бо не буде вестися худоба.
На другий святий вечір (18 січня) води не можна пити, бо дуже буде хотіти
води в жнива.
Понеділок
Понеділок - чоловік. Цей день шанується і уявляється в образі дідуся,
який зустрічає і проводить душі померлих на шляху до загробного життя.
Понеділок вважається важким днем, а тому в понеділок не починають ніякого
великого діла.
Не варто в цей день виїжджати в дорогу - трапиться нещастя.
Як у понеділок мастити хату, то будуть вестися таргани в хаті чи в обійсті.
У понеділок не можна прясти, снувати, зачинати жати, бо це тяжкий день
на роботу.
Коли в понеділок щось не вдасться, то буде невдача цілий тиждень.
У понеділок не можна брати шмаття (переодягатися. - М.Д.), бо буде всяка
напасть. А щоб цього не було, то треба при тому через пазуху кинути
щось залізне і в зубах тоді щось тримати - бодай соломку.
Не можна дівчині мити голову (коси) в понеділок, бо як сім понеділків
змиє, то не буде мати долі чи талану, буде безталанна її доля.
Не можна мити голову в понеділок, бо коси вилізуть.
У понеділок не можна вибирати попелу з печі і виносити на двір, бо шуляк
буде нападати на курей.
Як у понеділок або п'ятницю обрізувати нігті, то зуби не болітимуть.
Той, хто народився у ніч під понеділок, буде віщуном, знахарем...
Вівторок
Вівторок - чоловік. Вважається днем легким, сприятливим для початку
роботи. Вівторок - щасливий день.
Середа
Середа уособлюється у вигляді жінки. У середу дівчатам не слід мити
голову, заплітати коси, бо волосся перестане рости, і коса буде погана.
Четвер
Четвер - чоловік. День робочий, заборони стосуються лише деяких видів
робіт.
Не можна в четвер садити нічого, бо черви з'їдять.
У четвер не можна золити - коров'яче масло буде невдале.
У четвер до сходу сонця добре примовляти чи замовляти - гарно поможе.
П'ятниця
П'ятниця - дівчина. Її образ у народній уяві сплутується з образом Долі.
Проти п'ятниці (по заході сонця) не можна мити ложок та мисок, бо тоді
так будуть вороги тарабанити язиками про тебе, як тими ложками.
У п'ятницю зачинати роботу - найлегший день.
У п'ятницю йти свататись - буде вдача: засватається навіть свинячий
пастух.
Проти п'ятниці сон неодмінно справдиться.
Субота
Субота - найтяжчий день на роботу. Субота - не робота: помий, помаж
та й спати ляж.
У суботу можна зажинати: легші жнива будуть. У суботу найкраще купатись,
переодягатися.
Як сходяться (одружуються) ті, що народилися в суботу, то будуть безплідні,
не будуть мати дітей.
Неділя
Неділя - "не діля". У неділю нічого не можна робити, особливо
- рубати сокирою. Кажуть, що відрубане в неділю поліно навіть через
сім років, якщо його зберігати, неодмінно саме спалахне і згорить.
Не можна в неділю шити, бо нарве палець.
"А колись щось таке розказували, що Неділя по лісі ходила...
Ну, люди збирали ягоди в лісі, дівчата чи хто... Ти й бачать, що хтось
дуже плаче, іде по лісі і плаче. Ти й думали, що це хтось заблудив.
Як вони виходять, то бачать, що йде дівка, така висока дуже, і в білому
вбрана, в білій довгій сорочці. І кажуть, що всенька в кровлі... Кажуть:
"Ти й за що таке, хто ти така, чо' ти плачеш, і хто тебе так порізав?".
То в'на каже, що я Неділя, то, кае, бачте, це мене так люди порізали.
"Ти й, каже, чо' тебе порізали?". "Ну, бо в Неділю все
роблять - рубають і ріжуть - і це мене...". І так сказала, і зара'
поділась. То це в неділю ни можна нічо' робити - ні різати, ні рубати.
Баби спитайся, хай скаже" (Українські міфи, демонологія, легенди.
- К.: Муз. Україна, 1992. - С. 25).
Бузина
Бузина - диявольське творіння: її посадив чорт і тепер постійно сидить
під нею, а тому її ніколи не викопують з корінням, щоб не дражнити диявола,
а залишають рости, де б вона не була.
Нічого не можна будувати на тому місці, де є старий корч: це місце -
схованка чорта. ...Це місце - нещасливе: як поставити хату, то господарі
або діти будуть слабувати і мерти, а як на худобу, то худоба буде здихати
і не буде вестися.
Як є бузина в городі або на полі і не можна її позбутися, то треба помастити
сапу свяченим салом і висапати.
Ні викопувати, ні викидати бузини не можна, бо зведе руки й ноги.
Під бузиною не можна сідати чи лежати, бо може скрутити цю людину.
Верба
Де верба, там і вода, де вода, там і верба.
У сухій вербі сидить чорт. Про це говорить і прислів'я: "Влюбився,
як чорт у суху вербу".
Каштан
Хто посадить каштана, і як цей каштан доросте до зросту цієї людини,
то тоді ця людина вмирає. Ось тому, кажуть, і не можна садити каштанів.
Липа
Липа відвертає прокляття, що їх посилають чоловікам жінки, приймає ці
прокляття на себе. А тому на липі буває більше всього наростів, які
є ні чим іншим, як жіночими прокльонами.
Любисток
У любисткові купають дівчаток, щоб їх потім любили парубки.
У любці купають дітей, щоб їх, як виростуть, усі любили.
Для того, як кого усі люблять, то кажуть: тебе мати у любці купала.
Осика
Осика - це нечисте дерево, ним прибивають упирів, які мають стосунки
з усіма чортами.
Осика вважається заклятим деревом, бо на ній завжди тремтить листя.
Кіл з осики вбивають на могилі того, хто ходить після смерті.
Гріх осиковою палицею бити і скотину, і людей, бо зараз скрутиться.
Очерет
Очерет належить чортам - там вони проживають.
Папороть
Вірять, що хто знайде папороть і візьме в руки розцвілу квітку, той
знатиме все добро і зло, і хто що думає, знатиме.
Людина, що має цвіт папороті і зберігає його при собі, володіє даром
ясновидця.
Папороть цвіте лише одну мить у ніч на Івана Купала, а тому зірвати
цю квітку дуже важко; тим більше, що її завжди охороняють від людей
чорти. Той, хто бажає заволодіти квіткою папороті, повинен перемогти
самого чорта. До заздалегідь приміченого куща папороті сміливець вирушає
ввечері перед Івана Купала. Він розстеляє біля рослини скатертину, окреслює
ножем навколо себе і папороті, скроплює папороть освяченою водою...
Після дев'ятої години вечора чорт випробовує різноманітні засоби, щоб
настрахати сміливця: стріляє в нього, кидає каміння, дерева, наїжджає
і т.п. Сміливцеві радять не боятися загроз чорта і не озиратися, бо
чорт має силу тільки до кола, окресленого ножем. Опівночі папороть начебто
зацвітає - і квітка вмить злітає на розстелену скатертину, яку відразу
ж треба згорнути і сховати за пазуху. При зацвітанні папороті кущ осяюється
якимось особливим світлом. Квітку папороті стараються зберігати під
шкірою долоні.
Чорт постійно перешкоджає людям зірвати квітку папороті - то страхом,
то загрозами, то обманом. Якщо ж здобути квітку папороті, то, носячи
її при собі, можна знати про все на світі.
X у д о б а, с к о т и н а
Якщо скотина збреде з дому, треба сокиру у куток застромити, тоді не
займе її звірука.
Якщо гониш до череди товар прутиком, то не кидай його на дорозі, а принеси
додому; бо якщо не принесеш, не будуть тварини ходить самі ввечері додому.
Не годиться маленьке телятко або лошатко гладить по спинці, бо не виросте.
Не можна у свята вичищати в худоби, бо буде падіж.
У чужій загорожі худоби не наплодиш.
Худоба до купи збирається - дощ наближаєься.
У час негоди худоба охоче їсть траву, спокійно йде з пасовища додому
- погода невдовзі поліпшиться.
Усі домашні тварини зранку й пополудні виходять на пасовище неохоче
- буде дощ. У який бік спинами лягають тварини, звідти буде вітер.
Якщо в худобини починається більмо, продінь їй у вуха червону шовковину.
Якщо в худоби є рана на шкурі, то, щоби швидше заживало і щоб мухи не
сідали, цю рану змащують юшкою, звареною з жаб.
Ведмідь
Ведмеді - це колись були люди, які жили в лісі: похмурі, негостинні,
не хотіли ні з ким знатися. Зайшов до них благочестивий монах, пройшов
усе село вздовж і впоперек, прохаючи нічлігу, але ніхто йому навіть
дверей не відчинив. Монах прокляв їх, от вони й стали ведмедями.
Вовк
Розказують, що вовки їдять чортів. Якби їх грім не бив та вовки не виїдали,
то їх би такого розплодилося, що і світу не було б видно.
Вовки починають збиватися в тічку на Ганни зачатіє (23 вересня), а перестають
бігати на Орданське водосвяття.
Вуж
Де плодяться вужі, там буде щасливе життя - багатство.
Корова, яку ссуть вужі, буде хороша на удій.
Як побачиш, що вуж кусає жабу, то їх треба розборонити паличкою, то
та палка буде вже тобі в усьому приносити прибуток. Вірять: якщо цією
палицею перехрестити градові хмари, то вони розійдуться.
Жаба
Не показуй на жабу пальцем, бо заболить спина.
Не можна жаби бити, бо мати умре.
Не бери жаби в руки, бо на руках з'являться бородавки.
Коли жаби лізуть через поріг у хату і кумкають, - на вмируще.
Перелізе дорогу жаба - зле.
3аєць
Зайця створив чорт. Якщо заєць перебіжить кому-небудь дорогу, то з тим
трапиться якесь нещастя. Побачивши зайця, який перебігає дорогу, треба
негайно викинути з воза жмут сіна. Кажуть, що в такому випадку заєць
повернеться назад.
Кінь
Кінь - це перевтілений диявол.
Кінь постійно їсть і ніколи не наїдається. Цим Бог покарав його за те,
що коли Спаситель народився і його поклали в ясла, то воли постійно
прикривали його соломою і зігрівали своїм диханням, а кінь цю солому
знімав і з'їдав.
Дуже хороших коней любить домовик. Він заплітає їм гриву в кіски і їздить
верхи цілу ніч у конюшні так, що зовсім заганяє, а кінь псується. А
тому в конюшні разом з кіньми ставлять козла чи прив'язують до стелі
вбиту ворону, сову або сороку: на них домовик і їздить.
Якщо в дорозі пирхають коні, то подорожні з великою радістю будуть прийняті
там, куди їдуть.
Якщо кінь, виїжджаючи з двору, почне упиратися чи спотикатися, то буде
невдача.
Не можна йти там, де качалась коняка, бо будуть лишаї.
К о з а
Коза створена чортом... Від кози відьма ніколи не може відібрати молока.
Відьма навіть боїться кози.
Сіра коза дає більше молока, ніж кози інших мастей.
Пострижеш козі бороду - не дасть молока.
Корова
Коли купуєш скотину, треба брать з рук із налигачем, бо без налигача
- без молока.
Як корова б'є ногами при доїнні, то треба з чотирьох ніжок стола зішкребти
дерево і цей зішкріб запхати в хліб і дати корові з'їсти, то тоді перестане
бити.
Щоб не била корова, можна також підкову тримати на порозі кілька днів,
а потім цю підкову під піч покласти.
Коли іти доїть корову, то треба завжди брати шматок хліба (ламати руками
- не ножем) і дати корові з'їсти.
Не можна нічого позичати нікому, як теля найдеться в корови, бо зменшиться
молоко.
Коли пожаліє той, що продав, то в покупця воно не поведеться.
Не можна бити корови очеретиною і білою палицею, бо хворітиме.
Не можна нести дійницю з молоком від корови не закритою, бо як хто загляне
в дійницю, то молока зменшить корові.
Рак
Як смалити ракову шкаралущу, то гадюки позлазяться до вогню.
Свиня
Як хочеш, аби велися свині, то треба купувати на ярмарку не в жінки,
а в чоловіка...
Як тільки замітиш, що свині здорово риють, то неодмінно будуть здихати.
Собака
Як приб'ється чужий собака до обійстя, то це дуже добре, на щастя.
Собака навпроти тебе біжить - добра ознака.
Якщо дівку вкусить собака, то вона незабаром вийде заміж.
Собака заводить догори - на пожежу, донизу - буде мрець.
Собаку або кішку не йде годувати солоним, бо воші заїдять.
Як собака порве чоловіка, то скоро і сам пропаде.
Собака не зробе лихого, щоб то переляк виливати. Він хоч і зляка, так
потім сам усе і вигавка.
Ворона, ворон
Коли ворона кине з даху камінчик, то в тім будинку хтось умре.
Ворон кряче на нещастя, ворона - на дощ.
Голуб
Де водяться голуби, там хата не горить.
Коли хочеш голубів плодити, візьми в церкві віника та й закинь на горище.
Журавель
Як побачиш весною журавлів, то треба казать: "Веселики", то
цілий рік весело тобі буде, а як скажеш "Журавлі", то будеш
цілий рік журитися.
Коли весною летять журавлі і зіб'ються (не летять ключкою), то тоді
треба розв'язати на собі всі, які є, ключки, - і журавлі зберуться знов
у ключку. А коли хтять збити журавлів з дороги - із ключки, то зав'язати
г'удзів на нитку, мотузку, то зіб'ються.
Зозуля
Кажуть, якщо хто при грошах навесні перший раз почує кування зозулі,
то буде мати гроші цілий рік. Вірять також, що той, хто перший раз навесні
почув зозулю, буде жити стільки років, скільки разів прокує зозуля.
Як закувала зозуля, то можна купатись. Першою летить у вирій і останньою
прилітає звідти зозуля. На це є дуже вагома причина: в зозулі зберігаються
ключі. Вона - ключниця вирію.
Ластівка
Якщо ластівки залишають яку-небудь місцевість, то там слід чекати мору
людей. Звиті ластівками гнізда в будинку віщують щастя тому сімейству,
руйнувати їx вважається за гріх.
Побачивши першу ластівку, вмиваються, щоб не мати на обличчі веснянок.
Яєць ластівки чіпати не можна, бо будуть веснянки.
Як хто хоче зігнати ряботиння з лиця, то треба, як перший раз навесні
побачиш ластівку, тричі сказати: "Ластівко, ластівко! На тобі веснянки,
дай мені білянки!".
Як узяти в руки ластівку, то на голові будуть струпи.
Коли ластівка скупалась, то вже можна купатися.
Не можна скидати ластів'яче гніздо, бо той, хто скине, буде рябий.
Ластівки крали цвяхи в жидів, коли вони розпинали Спасителя, а тому
гріх виганяти ластівок з-під дахів і турбувати.
Орел
Орел - із царів... Орла не можна бити, а як його стріляти, то треба
спитать тричі: чи нажився на світі? Як нажився, то він буде прямо дивитися
на тебе, а як не нажився, то одвернеться. У гнізді орлячім завжди є
гроші: він без грошей ніколи гнізда не робить.
Півень, курка
Якщо в господі півня не мати, то сатана заведеться.
Як півень обійде округ хати та заспіва, то хтось неодмінно буде в гості.
Коли на порозі сінешному заспіває півень - будуть несподівані гості.
Півень ув одного хазяїна більш семи год не житиме: або уб'є хто, або
змандрує.
Господиня повинна тримати в дворі біля курей одного чорного півня, тоді
відьми будуть обминати цей двір.
Як співає курка в обійсті, то наспіває якоїсь біди, навіть і смерть
в родині буває.
Як їси, то не говори про курей, бо шуляк їх похапає.
Не треба позичати квочки, бо свої кури не будуть квоктати.
Як виносять перший раз квочку з курчатами на двір, то треба зажмуритися
і сказати три рази: "Як я не бачу, так щоби ворона не бачила!",
то не будуть ворони красти.
Не бери яєць із гнізда, як зайде сонце, бо кури питимуть яйця.
Сова
Коли сова кричить, то це вона віщує якусь небезпеку.
Сова сміється - заміж хтось вийде.
Як сова кричить, дівчина приведе дитину.
Соловейко
Якщо соловейко заспіває в пізню пору року, то буде велике нещастя в
хазяйстві.
Соловей тоді починає співати, як нап'ється води з березового листя.
Сорока
Сороку створив чорт. Вона йому служить замість коня, бо вбиту сороку
чіпляють у конюшні, щоб зберегти від чорта коней.
Як кричить сорока на хаті або під хатою, то гості будуть.
Не можна сорочих яєць дерти, бо буде сорока курчат брати і порябіє лице.
Як сорока скрегоче на дереві (сидить дзьобом до порога), то це прикмета,
що будуть гості, коли ж обернена хвостом до порога, - буде якась сварка.
Сороки й ворони "дають знати".
Волосся, коси, чуб
Людина, не стрижена жодного разу зроду, - вредна.
Не топчи ногами свого волосся, бо голова болітиме.
Як острижешся, то треба чуприну викинути на воду, щоб росла довга -
як вода.
Острижену чуприну не годиться викидати на смітник, бо її заберуть жаби
на кубло, то буде голова боліть. Треба вкинуть у піч - спалити.
Як перший раз дівчину заплітають, то кажуть: "Дівка - вгору (щоб
росла висока), коса - вниз (щоб коса груба та довга була).
Як дівчина заплітає коси, то не можна волосся, що на гребінці, кидати
десь на двір, бо птахи заберуть собі на кубло, а в дівчини кубло зробиться
на голові.
Не треба на людях заплітатися, бо сватати не прийдуть.
Якщо сховати із стриженого хлопця, якого беруть у солдати, трошки його
чуприни в ікону чи за ікону, то цей хлопець повернеться додому живий
і здоровий, омине його всяка біда.
Ніготь
Обрізані нігті кидай за пазуху, то на страшнім суді не будеш їх шукати.
Очі
Ліве око свербить - радітимеш.
Не можна вдивлятися пильно в одне місце задумавшись, бо, кажуть, тоді
лукавий радується.
Вірять: коли в скотини є уроки, треба взять молока і полить на гарячу
сковороду і на огні смажить, - той, хто зурочив, скоро прийде в хату.
Рука
Не можна тріпати мокрими руками, бо чортів плодиш.
Не годиться давать старцеві лівою рукою хліб або гроші.
Їжа
У шапці їсти - теща глуха буде.
Не їж опівночі, бо в цей час обідають чорти.
Не їж чужою ложкою, бо заїди нападуть.
Не переривай їжу, бо буде нещасливе, переривчасте життя.
Не годиться одвертати хліб надрізаним боком до стіни, бо так люди одвертатимуться
од хазяїна.
Хліб давати бідним через поріг не можна, бо сам збіднієш.
Одяг
Як надіваєш нову сорочку перший раз, дак годиться ножик круг неї тричі
пропустить.
Як хто сорочку часом навиворіт надіне, то хтось битиме; то зараз і просить
кого-небудь, щоб ударив, щоб на тому вже й окошилось.
Якщо при одяганні сорочка ззаду закотиться, то це ознака, що хто-небудь
поб'є.
Не можна топтати хустки, бо голова болітиме.
У шапці гріх у хаті сидіть... Шапки на стіл не годиться класти.
Не можна жінці з свого чоловіка шапки одягати, бо любов згасатиме до
неї.
Якщо хлопцеві шиють перші штани, то їх треба почати і закінчити за один
присяд, інакше згодом йому буде важко знайти наречену. Як на малого
хлопця мама (чи хто інший) не шиє на одному місці перших штанів, то
той хлопець буде ходити до багатьох дівчат.
Взуття
Не можна ходити, щоб одна нога була взута, а друга боса, бо мати вмре.
Не можна чобіт узувати не на ту ногу, бо люди одвертатимуться.
Xата
Для того, щоб усе велося й жилося добре, щоб усі здорові були, треба
вибирати для хати щасливе місце. Є люди, що взнають добрі місця. Насипають
на ніч зерна купками на ті місця, де має бути слуп на хату. І коли три
ночі підряд нічого не розпорпає ті купки зерна, то там можна закопувати
слупа, а коли розпорпані, то треба поступитись.
На межі, на бузині, на роздоріжжі, на могилі, на току не можна ставити
хати, бо буде товктися. Не можна ставити хати на таких місцях, де колись
стався якийсь злочин (хтось когось убив, хтось повішався, зарізався),
де закопане щось нечисте, бо буде видавати страх, буде товктися, буде
водити. Краще ставити хату на рівному, на відсонні і на цілині - непорушній
землі, де місце тверде, нічого не осунеться.
Ставити хату треба зрання і навесні. Закладають хату усім кутком. Матеріал
на хату купують у лісі, - крім того, що грім запалив.
Не можна купувати матеріалу на будівництво з тої хати, де була незлагода
чи вимерла вся сім'я, де велось недобре життя, бо "хіба ж то хата
була?".
Коли входять перший раз у нову хату, то беруть із собою хліб, скатерку,
рушник... За охоронців хати вважають ластівку (її не можна вбивати,
бо мама вмре), чорногуза (його не можна вбивати і гнізда не можна роздирати,
розкидати, бо хата згорить).
Не можна починати будуватися у високосний рік, бо хата спустіє.
Як закладають хату, то не можна дерева упоперек класти, щоб не померти.
Коли будують хату і зводять дах, то перев'язують рушниками сволоки -
щоб хата була багата.
Коли закладаєш фундамент на хату, то треба класти на покуті гроші, щоб
велися в хаті завжди.
Як хату роблять, то не можна бить по сволоку довбнею і сокирою, щоб
голови не боліли. Ще кажуть: не буде в тій хаті життя доброго.
Після закінчення будівництва хати обов'язково роблять вінок з квіток
і ставлять на хаті.
Якщо перший раз людина заходить в новозбудовану хату, то обов'язково
треба щось дати в цю хату, покласти на стіл: карбованець чи навіть копійку,
чи так щось, аби в цій хаті велися і гроші, і до грошей усе.
Не можна залишати хату на ніч не заметеною, бо вночі по хаті ходять
ангели.
Як лопає в хаті посуд, сволок, скриня, двері, то це прикмета, що буде
мерлець у родині.
Не свищи у хаті, бо когось "висвищеш" (вибуде з рідної хати).
Не можна виносити сміття з хати коли зайшло сонце, бо кусатимуть собаки
(...бо хата згорить; бо настануть злидні; бо хазяїна винесеш - помре).
Не можна, прийшовши до хати, стояти, якщо в хаті є дівчина, а треба
сісти: щоб старости сідали.
Не обмітай кругом себе, бо не вийдеш заміж.
Не треба замітати хату від столу до порога, а треба - від порога до
столу, бо не заходитимуть старости.
Не треба вимітати з-під ніг, бо танцювати не вмітимеш.
Хто виносить сміття із хати, того будуть брати в куми.
Як є в хаті дівка, то хату годиться замітати від порога під піч. А по
заході сонця зовсім не годиться мести.
Криниця, колодязь
Колись, як вибирали місце, де копати криницю, то брали кілька яєць курячих
і клали їх під гладущик чи під якусь баньку в кількох місцях на цілу
ніч. А вранці дивилися: де на яйці під гладущиком є росинки, там є вода.
І тут можна копати.
Не можна сідати на криницю (на цямрини), бо коровай не сходитиме.
Не можна лущити сонях, як іти до колодязя по воду, бо на тебе люди плюватимуть.
Не можна уночі йти до колодязя по воду - нечистий може спокусити.
Не можна уночі в колодязь заглядати, бо відьма поцілує.
Не плямкай, коли витягнеш воду із криниці, бо в криниці жаби будуть.
Не треба їсти над колодязем, бо жаби плаватимуть у ньому.
Гріх не давати людям води із криниці, колодязя.
Коли немає дощу вчасно, то люди виливають криницю.
Млин
Млин - постійне житло чорта, де він ночами меле тютюн і дражнить людей,
що там ночують.
Із млина не варто нічого брати додому: можна заманити звідти в свій
дім усіх крис.
Дерево з будівлі млина не придатне ні на що, хіба тільки на хлів для
свиней. У хліві із млинського дерева свині бувають дуже плідні, наче
криси. Свиней чорт боїться, а тому до хліва з млинського дерева не переходить.
Як зо млина що взяти, то за ним прийде щур і буде робити шкоду в господарстві.
Веретено
Якщо веретено випаде з рук ткалі й хлопчик подасть його, то треба вщипнути
хлопчика, щоб опісля він не падав із коня.
Віник
Не в'яжи віника в суботу, бо не минатимуть двір дурні собаки.
Не переступай через віник, бо згорбатієш.
Віником не можна биться, бо як удариш, то неодмінно на того чоловіка
нападе короста.
Не можна віника палити, бо буде великий вітер.
Не треба бити когось віником, бо буде ледачий.
Не можна віником бити людину, бо нападуть злидні.
Не вибивай віником одягу, бо будеш хворіти.
Відро
Коли хтось перейде дорогу з порожніми відрами - буде невдача. 3 порожніми
відрами жінка перейде дорогу - зле, з повними - добре.
Голка
Не можна голки без нитки позичати, бо не буде прядиво родити і будеш
без сорочки.
Коли голка лежить кінцем до тебе - не можна її брати.
Не давай голки без нитки, бо нападуть злидні.
Не можна красти голок, бо хто украде голку, того на тім світі чорти
будуть через вушко голки проганять.
Горщик
Як горшки викіпають - щось лихе буде.
Як скидати піну з горшка на голу землю, то не можна вступати в те місце.
Якщо покласти сокиру на припічок, то горшки будуть розбиватися.
Коли віддаєш (позиченого) горщика, клади шматочок хліба.
Гребінець
Як купити нового гребінця, то ним спочатку треба почесати кота, собаку,
то не буде вошей.
Гроші
Коли на дорозі лежать гроші мідні, срібні і гербом угору - бери: на
щастя, а якщо числом угору - не бери: на вбиток.
Дзеркало
Не можна ввечері у дзеркало дивитися, бо буде відьма любуватися.
Не можна дивитися в дзеркало, коли в селі є мрець, бо швидко помреш.
Не дивися в дзеркало, коли їси, бо споганієш.
Коли дивишся в дзеркало, не кривись, бо скривить лице.
Якщо дівчина розіб'є дзеркало, то не вийде заміж протягом семи років.
Коромисло
Як принесе дівка прати шмаття і скидає його з коромисла, то треба обполоскати
коромисло у воді, бо буде дівка гуляти.
Не переступай через коромисло, бо мати умре.
Коцюба
Не можна кочергу на ніч ставити, а треба ложити, так само й рогачі:
як покласти їх, то вони будуть відпочивати і господині дякувати, а як
не покласти, то будуть лаяти.
Ручкою від коцюби не можна чіпати вогню, бо яструб хапатиме курей.
Не можна переступати через коцюбу, бо будеш хворіти на пропасницю (...
бо будуть тоді димниці - нариви).
Ложка
Ложками не можна тарабанити, бо буде сварка в хаті.
Не годиться по столу ляпать ложкою, бо будуть зуби боліти.
Коли є малі діти, то не можна кидати ложки на ніч у горшку, бо діти
плакатимуть.
Коли покладеш ложки на стіл обідать, то треба, щоб кожна ложка була
донизу обернута, аби вороги не мішалися в сім'ю.
Не торохти ложками, коли миєш їх, бо люди на селі говоритимуть.
Не годиться їсти одною ложкою удвох, щоб не посердиться.
Не годиться ложок мить, як сонце зайде.
Якщо на вечір ложки будуть поставлені сторчма, то в ту ніч ніхто в домі
спати не буде.
Дівчата не повинні їсти великими ложками, бо від цього в них будуть
надто розвинені груди.
Підкова
Кажуть, хто знайде ненавмисне підкову, тому вона принесе щастя.
Під сінешний поріг підкладають підкову, щоб у хаті гроші велися.
Як будують нову хату, то під поріг на щастя кладуть підкову.
Щоби йшли люди до хати і з хати, то кладуть під поріг дві підкови: одну
ріжками до хати, а другу - з хати. То тоді будуть люди чи гості йти
до хати і з хати.
Поріг
Не можна ввечері виходити за поріг, як щось учується, ніби хтось гукає,
бо покинеш свій дім.
Не можна переходити поріг хати однією ногою взутою, а другою босою,
бо не оженишся або не вийдеш заміж.
На порозі не годиться нічого рубати, бо шкодитиме худобі.
Не можна до порога рубати, бо в двір буде забігати лихий собака.
Не можна подавать через поріг руки товаришеві чи комусь іншому, бо будеш
із ним сваритись.
На порозі гріх що-небудь робити, бо не буде воно так, як хочеш.
Не подавай води через поріг, бо не оженишся (не вийдеш заміж).
Не треба перемітати сміття через поріг, бо не вийдеш заміж, не будуть
сватать.
Коли перекидати сміття через поріг, то в хату жаби плигатимуть.
Не можна перемітати сміття через поріг, бо виметеш когось із сім'ї.
Не мети через поріг сміття, бо погані люди прийдуть.
Через поріг ніколи нічого не давай, бо сам будеш просити.
Не стій на порозі, коли їси, бо станеш роззявою (...бо не вийдеш заміж).
Не треба перемітати через поріг, бо хлопці не любитимуть.
Рушник
Не треба утиратися разом із кимось одним рушником, бо посваришся з ним.
Сито
Не можна нести голого (незакритого) сита, а треба закрити хусткою, бо
будуть кури сліпі.
Не можна латати сита, бо той, хто буде латати,- осліпне.
Як сито замучиться, то не треба його оббивать, бо до його прип'яті лихоманки
валом: бува, валину переб'єш та й одпустиш їх.
Сковорода
Не їж із сковороди, бо будеш у той день дуже сердитися.
Весілля. Шлюб
Як собаки нападуть на дівчину і щось із одягу порвуть, то та дівчина
скоро віддасться.
Не можна хлопцеві виявляти чужим, кого має сватати, бо буде невдача.
Як молодик іде свататись, то примічає, кого здибає: як дівчину, жінку,
бабу - буде невдача, а як хлопця, чоловіка, діда, - буде все добре.
За тими сватачами, що їм дівчина "кабака" (гарбуза) вчепить,
треба вийти і ворота самому зачинити, бо як зачинить ворота той сватач,
то ніколи та дівка не віддасться: ворота "зачинить" назавжди.
Як тільки розплетуть молоду, то коли сяде зараз же дружка на той стілець,
то скоро віддасться.
Та хустка, якою мама вводить молодих до хати і виводить із хати у весілля,
мусить бути білою, а не чорною, щоб не було чорним життя молодих.
Молодим не можна переходити дороги з порожніми відрами.
При вінчанні обом молодим не можна оглядатись, бо: розведуться; жити
будуть негарно; нічого не буде вестися; діти будуть мерти; коли їдно
оглянеться, то друге вмре.
При першому посаді нехай молода присяде полу молодикові, то буде завше
старшинствувати.
У неділю ввечері молода при роздачі подругам стрічок зсуне віночки з
косами, - то скоро повіддаються.
Як у весіллі бійка, сварка, то в житті молодих не буде злагоди.
Не можна молодій дивитися в дзеркало, бо буде все дурно чоловік гризти.
Не можна заміж виходити, як не минув один рік батькові чи матері після
смерті.
Якщо під час весілля падає дощ чи сніг, то молоді будуть багаті.
Не можна женитись у високосному році, бо буде розлука.
Не можна дружці засиджуватися за столом, бо в дівках засидиться.
Хто при собі носить обручку, з якою три рази брали шлюб, то того ніхто
не зможе вбити. Перед ним розступаються мури, замки злітають з дверей,
його ні тюрма, ні куля не бере.
Похорон. Мрець
Не можна переходити вулицю перед покійником, як його везуть на цвинтар,
бо погано буде тому, хто переходить.
Як буває часом мрець на весілля, то це погана прикмета: або розійдуться
молодята, або якась інша біда на їх життя буде.
Коли є мрець у селі, то поки його не поховають (два-три дні), картоплі
садити не можна, бо не буде врожаю.
За мерцем треба обов'язково зачинити ворота. Бо як не зачинити, то смерть
знову когось ухопить.
Хто умре на Великдень, той буде на небі, буде святим.
Коли хто вмре в селі, то не можна співати, бо втратиш голос.
Не можна ставити хреста на могилі самогубця, бо буде посуха.
Не можна мертвому переходити дороги, бо ноги заболять.
Не можна, як сонце зайде, мертвого хоронити.
Не можна на похорон насіння лущити, бо зуби болітимуть.
Коли йдеш дорогою і навпроти тебе везуть мерця, то це ознака, що будеш
мати щастя.
Коли грає духова музика під похорон і дуже дзвенять труби, то скоро
буде другий похорон у селі.
Не можна ніде торкати себе за тіло, як мертв'яка несуть, бо буде наріст.
Із пожежі й похорону не можна нічого брати (красти), бо самому за це
буде така ж біда.